In Bruges [ro]

Holed in Bruges, Belgia, după un loc de muncă dificilă, a lovit doi bărbaţi să înceapă să difere pe opiniile lor de viaţă şi de moarte în care acestea devin utilizate pentru a obiceiurile locale.

In Bruges [fi]

Piileskellä Brygge, Belgia jälkeen vaikea työ, kaksi osuma miehet alkavat eroavat heidän näkemyksensä elämästä ja kuolemasta, koska ne tottuneet paikallisiin tapoihin.

In Bruges [bg]

Притиснати в Брюж, Белгия след трудна работа, два хит мъже започват да се различават от вижданията си на живот и смърт, тъй като те се използват за местните обичаи.

In Bruges [fr]

Retranchés à Bruges, en Belgique après un travail difficile, deux tueurs à gages commencent à diverger sur leur point de vue de la vie et la mort comme ils sont habitués aux coutumes locales.

In Bruges [de]

In Brügge, Belgien für Löcher nach einer schwierigen Aufgabe, beginnt zwei Männer getroffen, um über ihre Auffassungen von Leben und Tod unterscheiden, wie sie an die örtlichen Gepflogenheiten gewöhnen.

In Bruges [el]

Καταφύγει στη Bruges, Βέλγιο μετά από μια δύσκολη δουλειά, δύο άντρες που επλήγησαν αρχίσει να διαφέρουν όσον αφορά τις απόψεις της ζωής και του θανάτου τη στιγμή που θα χρησιμοποιηθεί για τα τοπικά έθιμα.

In Bruges [hi]

ब्रुग, बेल्जियम में एक मुश्किल काम के बाद छुपे, दो हिट पुरुषों को जीवन और मृत्यु के अपने विचार पर अलग रूप में वे स्थानीय सीमा शुल्क की आदत बन शुरू करते हैं.

In Bruges [it]

Rintanato a Bruges, in Belgio, dopo un lavoro difficile, ha colpito due uomini cominciano a variare il loro punto di vista della vita e della morte in quanto abituati a usanze locali.

In Bruges [nl]

Verschansten zich in Brugge, België na een moeilijke baan, twee huurmoordenaars beginnen te verschillen over hun opvattingen over leven en dood als ze worden gebruikt om de lokale gewoonten.

In Bruges [es]

Escondidos en Brujas, Bélgica después de un trabajo difícil, dos hombres afectados comienzan a diferir en sus puntos de vista de la vida y la muerte como se acostumbra a las costumbres locales.